登録済著名商標の異なる区分での保護の制限
著名商標とは、中国において関連公衆に広く認知され、高い名声を有する商標のことをいう（『馳名商標の認定と保護に関する規定』第二条）。登録されているかどうか…
外国会社の中国駐在員事務所の従業員の雇用問題について
米国Ａ社の中国駐在員事務所（以下、「駐在員事務所」という）は、労務派遣会社を通じずに、直接高氏を総務スーパーバイザーに任命し、月給２万元と定めたが、高氏…
『中華人民共和国労働契約法』の改正案公布
2012年12月28月、『中華人民共和国労働契約法』の改正案が公布され、2013年7月1日より施行される。当該改正案は、労務派遣業務に対する規制を強化しており、主に以下の内容がある。 対象業務職位の…
『自家用自動車製品の修理、交換、返却責任規定』公布
2012年12月29日、「自家用自動車製品修理、交換、返却責任規定」が公布され、2013年10月1日より施行される。当該規定は、製造業者、販売業者及び修…
『中華人民共和国労働契約法』の改正案公布
2012年12月28月、『中華人民共和国労働契約法』の改正案が公布され、2013年7月1日より施行される。当該改正案は、労務派遣業務に対する規制を強化し…
土地使用権出資における制限及び法的リスク
『会社法』の関連規定によると、法律または行政法規に特別な規定のある場合を除き、出資者は、「通貨によって評価することができかつ法に従い譲渡することのできる…
人事評価規則、必ずしも人事管理に役立つか？
電子部品製造メーカーである大風会社は、業務効率化を実現するために、「人事評価規則」を制定し、次のことを規定している。満点は100点で、60点未満は不合格…
『北京等８省市における交通運輸業及び一部の現代サービス業の営業税から増値税への転換試験的運用展開に関する通知』（財税[2012]71号）
2012年8月1日より、営業税から増値税への税制転換の試行対象地域を上海市から北京市、天津市、江蘇省、安徽省、浙江省（寧波を含む）、福建省（アモイ市を含…
自動車リコール新条例は、どこまで影響するのか？
『欠陥自動車リコール管理条例』（以下、『条例』という）は、2012年10月10日に公布され、2013年1月1日より施行される。立法の階層が元『欠陥自動車…
個別従業員に対する「特別管理」は違法なのか？
張氏は大風会社より営業秘密漏洩という理由で辞退されたが、労働仲裁手続き及び訴訟手続きを経て、会社側の証拠不足で、裁判所により労働関係の回復を命じられた。張氏がもともと人事部長であったが、会社は彼女をそ…