•   +86 13917421790
      kittykim@hiwayslaw.com
       中文 (中国)     日本語    English
  • 2019-01-03
  • 3 minutes Read
Be Aware of the Potential Risks Related to the Commercial Usage of Chinese Fonts

Many companies tend to use distinctive fonts to attract consumers’ attention in promotion. However, if any company has made a wrong choice, such distinctive fonts might attract the attention of the font or font bank owner/developer, which might trigger a copyright infringement dispute. The reason for such dispute is that the font or font bank might be considered as the work stipulated in the “Copyright Law” in the judicial practice, if any company uses such font without authorization, it shall have infringed the owner/developer’s copyright. Then, when a font or font bank could be considered as the work stipulated in…

  • 2019-01-03
  • 3 minutes Read
Can the Employer Repent After Issuing the Notice of Termination?

Company A issued a Notice of Termination (“1st Notice”) to Sheng 30 days in advance, in accordance with item 2 of Article 40 of the “Labor Contract Law”. 15 days later, Company found that Sheng would retire after 30 days, so it sent another written notice to Sheng. The written notice stated that the company would withdraw the 1st Notice, and the labor contract would continue to perform until Sheng had accomplished the retirement procedure. 30 days after the 1st Notice, Sheng asked Company A to pay the economic compensation. Company A refused to pay. Finally, the court ruled that…

  • 2018-12-01
  • 3 minutes Read
Regulations of the Supreme People's Court on Several Issues concerning the Application of Law in the Review of Cases for the Preservation of Actions in Intellectual Property Rights will be implemented from 1 Jan., 2019

For those IP infringement cases, many IP right owner won the case, but might have lose the market competitive advantage; or the owner’s trade secrets have been disclosed, which means its loss could not be recovered. In view of this, recently, the Supreme People’s Court released the “Regulations of the Supreme People’s Court on Several Issues concerning the Application of Law in the Review of Cases for the Preservation of Actions in Intellectual Property Rights” (hereinafter refers to “Regulations”), in which the preservation of actions in IPR has been prescribed. The main content includes: 1.The circumstances which could applied the…

  • 2018-12-01
  • 3 minutes Read
Copyright Registration for Graphic Works

Many companies would like to design graphic works which are related to their industries or products and etc., in promotion or marketing. In order to prohibit others to imitate, many companies tend to apply for the registered trademark for those graphic works. However, for those graphic works which meet the requirements of the “Copyright Law”, it is recommended to file such graphic works for copyright registration in advance or simultaneously. The main reason is that compared with the trademark registration, the copyright registration has the following advantages. First, the trademark application period is longer, so the graphic works might be…

  • 2018-12-01
  • 4 minutes Read
How to Deal with Gifts Related to Business activities?

Courtesy social among companies is very common. At the end of each year, companies would organize annual party, customer appreciation party and other similar business activities. The organizer used to prepare different gifts for different participations, and even arrange lucky draws. Where an employee participates in a business event on behalf of a company, and receives a gift, then who shall be the owner of the gift? Some people think that this is a traditional custom, it is appropriate for the employee to own the gift. Other people think that the organizer plans to give the gift to the company,…

  • 2018-11-10
  • 2 minutes Read
Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Several Issues concerning Judicial Procedures for Patent and Other Intellectual Property Cases (the “Decision”) will be implemented from 1 Jan. 2019

IP disputes related to Patent and etc. require more technique knowledge. In order to manage the judicial criteria on IP disputes, the Standing Committee of the National People’s Congress has approved the Decision on 26th Oct., 2018. Then main contents include: 1.To set a cross-grade second instance system According to the current “Civil Procedure Law” and “Administrative Procedure Law”, the party who dissatisfies with the judgment or ruling of the first instance shall files an appeal to a higher level court. However, in consideration of the special technique requirements, the “Decision” stipulates that the following cases shall be adjudicated by…

  • 2018-11-10
  • 4 minutes Read
Deal with the Employment Conflict of Interest

Wang is the customer service manager of Company A. Her husband registered Company B, and Wang was one of the shareholder. Company B sold wallpaper to Company A. Later, Company A dissolved the labor contract with Wang with the reason of conflict of interest, which says that Wang failed to declare that Company B had business with the company, and this behavior had violated the “Employee Handbook” regarding an employee shall not cheat the company, such as, to encroach the company’s property, accept bribes, or fraud. Wang insisted Company A had illegally dissolved the labor contract. In this case, the…

  • 2018-11-10
  • 4 minutes Read
Debt Undertaking or Debt Accession?

Company A owes 2 million to Company B. Company C expressed its willingness to repay for Company A, and signed a repayment agreement with Company B. After repaid 500,000, Company C did not want to repay anymore. Company B asked Company A to repay the remaining debt. Company A defended that the 2 million debt had been transferred to Company C. Then who shall be responsible for the remaining debt? To answer this question, the key point is to define the intention of the repayment agreement. Is it a debt undertaking or a debt accession? According to the “Contract Law”,…

  • 2018-10-15
  • 3 minutes Read
Provisions on Internet Security Supervision and Inspection by Public Security Authorities (“Provisions”)will be implemented from 1 Nov. 2018

In recent years, the legislation and enforcement of the cybersecurity have been strengthened continuously. Recently, the Ministry of Public Security released the “Provisions on Internet Security Supervision and Inspection by Public Security Authorities”, which will be implemented from 1 Nov. 2018. For those enterprises which has an official website, or be a online sale platform, or provide internet information service, it is recommended to go through the internal management on those website, platform, or service, in accordance with the inspection requirements in the “Provisions”. The “Provisions” stipulates 3 categories of inspection, which are the general inspection, the targeted inspection and…

  • 2018-10-15
  • 4 minutes Read
Online Private Chat, Commercial Disparagement?

Mr. Zheng, the legal representative of Company A sent some negative information related to its competitor, Company B, in a industry QQ group. After the mediation organized by the public security authority, Zheng sent an apology statement in that QQ group. Several months later, Zheng used Wechat to chat with Chen, the client of Company B. Zheng told Chen that Company B stole the technology, the quality of its product and service were very poor. Company B brought a lawsuit against Company A and Zheng for commercial disparagement. The first instance court determined that Company A and Zheng had constituted…